Tuesday, January 22, 2008
Monday, September 10, 2007
lihtne tõde
kui soola pole kohal, on mage.
kui pipart pole kohal, on... lits?
kirjutas
öö
kell
23:04
2
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Thursday, May 03, 2007
tibide värk
ma polnudki varem sellele window-shoppingu väljendile niipidi mõelnud.
(ja see, et kalor oma blogis selle enne mind ette võttis, näitab vaid, et tal on rohkem aega. mõte on minu. minu!)
kusjuures see nakkab. mu ema läks nädalavahetusel ka poodi uhkelt asju tooma, rahakoti jättis koju kui ebavajaliku.
kirjutas
öö
kell
13:26
1 lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Saturday, March 31, 2007
parimad on valitud
on selline ütlus et sõel on tihe. mis peaks justkui märkima, et vaid parimatest parimad jäävad. aga kui nii vähesed jäävad, siis on ju sõel hoopis hõre. ja suurem osa jamast läheb suurtest aukudest ludinal minema. mida hõredam sõel, seda raskem konkurss justkui.
no olgu, võibolla mõeldakse tiheda sõela all seda, et raske on läbi pääseda. aga kas siis konkursi eesmärk on läbi sõela pressida? aga kui kõik läbi pressivad, kes või mis siis sõelale jääb? kõnts ju ometi mitte?
eks see ilmselt oleneb. puljongi puhul tuleb parim läbi sõela, pasta puhul jääb sõelale. ja sõel võib isegi sama olla... tobe ütlus siiski. nagu ka üleloomulik. et nagu liiga loomulik? miks sellega siis ebaloomulikku märgitakse? nagu see extraordinarygi.
kirjutas
öö
kell
19:12
0
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Thursday, January 11, 2007
kes luksus?
nii, epli tellijad, tunnistage üles, kes luksus? nad igatahes saatsid meili teatega "tellija luksus!"
mis järgmiseks? erki noolis?
(meenub vestlus ühe sõbraga, kes oli leedukate firmasse tööle läinud:
- kes seda kohta teil jookseb?
- gestutis...
- kes tuutis?
- ei ma ei tea, mina küll ei tuutinud! tabu, sina vä?
- ei, mina pole tuutinud.
- no kes siis tuutis??!)
kirjutas
öö
kell
14:29
1 lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Thursday, December 28, 2006
orkut lapsevanematele
selgitage nüüd, kuidas selle orkutiga on. seal on lasterubriigis variandid
no,
yes - at home full time,
yes - at home part time ja
yes - not at home.
mina olen seda kodus-või-mitte-kodus asja ikka võtnud kui infot lapsevanema kohta. et mul on lapsi ja ma olen või pole kodune. sest esiteks, keda see ikka huvitab, kas artur on kodune, ja tegelt saaks siis "not at home" valida ainult suurte laste vanemad ju. või et kui artur on lasteaias, panen "at home part time" sest ta on õhtuti kodus? või valin selle juhul, kui ta muidu elab tartus ühikas, aga nädalavahetuseti aeleb mul elutoadiivanil jalus? et siis mul on laps, kes on natuke kodus? või peaksin ma selle seal alati ära muutma vastavalt sellele, kas me oleme parasjagu kodus või mitte ja part time valima siis, kui me noh näiteks kalori juures oleme?
aga jumala paljud on sinna pannud et at home full time, kui nad ise tööl käivad.
kirjutas
öö
kell
17:19
6
lugejakirja
Labels: kass, sõnaraamat
Friday, October 13, 2006
affrika
viimasel ajal jäävad igal sammul jalgu suurepärased uudissõnad (grammatikaõpikud võiks seda liiki nimetada näiteks topeltsõnadeks) nagu 'mankiaff' (by vaske) ja 'muuvifilm' (by borat) ja 'tiimimeeskond' (by opakas eas-ist), juba ennevanasti oli olemas ka 'karate-peksa' (by kapten). minule need väga meeldivad. noh tööl muidugi ei kasutaks, aga... no mankiaff! see on nii armas!
ja kui ahvid juba jutuks tulid, siis kassile nime otsides sattusin ka Ahvole. nüüd ma nimetangi ahvodeks neid, kes ahvideks osutuvad.
ahjaa, kunagi kohtusin distantsilt ettevõttega, mille nimi oli Hüdrovesi.
kirjutas
öö
kell
10:59
6
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Monday, August 14, 2006
aavikuemand
ma nägin unes, et minu "õu kuuledest" olid rahvasuus saanud "õuksid".
kirjutas
öö
kell
22:01
0
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Friday, June 16, 2006
mari keel edasijõudnutele
offlina on uus marikeelne sõna, väljendab rahutut ööd :p
kirjutas
öö
kell
17:07
2
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Wednesday, June 14, 2006
üks kass meil kasvab õues
no varsti võiks kass minu meelest kasvamise lõpetada ja ülejäänud kolm kuud kõhus sisustada lugema õppimise või muu sellisega. ta oskavat juba oma sõrmedega mängida, pöialt imeda, köhida ja luksuda. aga ta oskab päris hästi ka kasvada ja räägitakse, et just nüüd see suurem kasvamine algab. kas keegi meisterdaks mulle käru? ma väiksena Meie Meelest lugesin, et maailma kõige paksem mees pidada oma kõhtu kärus veeretama, ja leidsin, et väga mugav.
see on naljakas, et vahetult enne sündimist tundub kasse (olude sunnil läbi kõhu)vaadates, et midagi nii suurt ei ole olemas. aga vahetult pärast tundub kasse vaadates, et midagi nii pisikest ei ole olemas. "Njah, pakend petab ära," oli T tabav märkus.
ahjaa, põgus sõnastik siis ka:
kass - laps. et mitte öelda tita või beebi, kalor keelas nende kasutamise ära
kassnaine - lapseootel naine
kassiahastus - soovimatu rasedus
kirjutas
öö
kell
13:32
7
lugejakirja
Labels: kass, sõnaraamat
Wednesday, May 03, 2006
algajale mari keele õppijale
veelvalaja - üks uus tähtkuju, ilmselt joodikute unistus. (vt. juurdelõikaja)
hosiront - alles otsib tähendust, aga ilmselt võib seda leida märjast metsast.
kirjutas
öö
kell
15:51
0
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Wednesday, April 19, 2006
sõnaseletamisvõistlus!

(mängu autor on tänane äripäev.)
kes on koosööpartnerid?
kas need, kes minuga koos on?
või need, kes minuga öö veedavad?
või need, kes üldse koos öö veedavad ja mina ei pea üldse kohal olema?
või need, kes... kes?
kirjutas
öö
kell
13:36
1 lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Sunday, March 19, 2006
mari keel
"põhumõtteliselt" on uusim marikeelne sõna, ma just tegin. (ise võite arvata, kas mõtlesin lambist välja või sündis kogemata, aga see polegi tähtis.) selle täpset tähendust ma alles töötan välja, katsetan seda sõna siin-seal. katsetage ka ja andke teada, mida see siis tähendada võiks :)
kirjutas
öö
kell
22:26
0
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Wednesday, January 18, 2006
võta suhu!
jälle sõnaloomet: polgu.
tähenduses 'ärgu olgu'.
nagu et "polgu see sulle karistuseks, vaid õpetuseks!"
sest kui 'ei ole' on 'pole', siis 'ärgu olgu' olgu 'polgu'.
kurat, seda loe või jõuluvanale!
ääremärkus: lisan enda panuse soome keelde. santeri [sanderi] - äike. kõlab ju loogiliselt?
kirjutas
öö
kell
16:31
0
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
Thursday, January 12, 2006
võta suhu!
nädalavahetusel tegin kaks sõna. mõlemad tähendavad sama asja, aga ühe ma tegin ENNE saku suurhalli minemist ja teise pärast.
saage tuttavaks: trikinoored, kelle kohapeal nimetasin ümber Õu-Kuule'deks.
kirjutas
öö
kell
21:39
0
lugejakirja
Labels: sõnaraamat
